Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعلم من أنت ( سوبرمان )
Bulgarian[bg]
Знаем кой си ти, Супермен.
Czech[cs]
Víme, kdo jsi, Supermane.
German[de]
Wir wissen, wer du bist, Superman.
Greek[el]
Ξέρουμε ποιος είσαι Σούπερμαν.
English[en]
We know who you are, Superman.
Spanish[es]
Sabemos quien eres Superman.
Finnish[fi]
Me tunnemme sinut " Teräsmies ".
French[fr]
Nous savons qui tu es, Superman.
Hebrew[he]
אנחנו יודעים מי אתה, סופרמן.
Croatian[hr]
Znamo ko si ti, Superman-e.
Hungarian[hu]
Tudjuk, ki vagy, Superman.
Italian[it]
Sappiamo chi sei, Superman.
Norwegian[nb]
Vi vet hvem du er, Supermann.
Polish[pl]
Wiemy kim jesteś, Supermanie.
Portuguese[pt]
Nós sabemos quem você é, Superman.
Romanian[ro]
Ştim cine eşti, Superman.
Russian[ru]
Мы знаем кто ты, Супермен.
Slovenian[sl]
Veva, kdo si, Superman.
Albanian[sq]
E dimë kush je ti, Mbinjeri.
Serbian[sr]
Znamo ko si, Supermene.
Turkish[tr]
Kim olduğunu biliyoruz, Superman.
Chinese[zh]
我们 知道 你 是 谁 超人