Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anmodninger og svar skal udformes i overensstemmelse med henholdsvis blanket E 503 og blanket E 505.
German[de]
Die Antwort erfolgt mit einem Datensatz entsprechend Vordruck E 505.
Greek[el]
Η αίτηση και οι απαντήσεις πρέπει να ακολουθούν τη δομή των εντύπων Ε 503 και Ε 505 αντίστοιχα.
English[en]
Requests and replies must be formatted in line with forms E 503 and E 505 respectively.
Spanish[es]
La solicitud deberá presentarse con la estructura del formulario E 503.
Finnish[fi]
Pyyntö on muotoiltava lomakkeen E 503 mukaan ja vastaus lomakkeen E 505 mukaan.
French[fr]
La demande doit être structurée conformément au formulaire E 503 et au formulaire E 505 respectivement.
Italian[it]
Le domande e le risposte devono essere formattate conformemente agli attestati E 503 ed E 505.
Dutch[nl]
De aanvraag moet opgesteld zijn overeenkomstig het E 503-formulier, het antwoord overeenkomstig het E 505-formulier.
Portuguese[pt]
Os pedidos e respostas devem ser estruturados em conformidade com os formulários E 503 e E 505, respectivamente.
Swedish[sv]
Begäran och svar skall utformas i enlighet med blankett E 503 respektive E 505.