Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كأنك ألغيت 100 مليون سيارة من الشوارع
Bulgarian[bg]
Ще е като да вземеш 100 милиона коли от улицата.
Bosnian[bs]
Njime će se ukloniti 100 miliona auta sa ulica.
Greek[el]
Θα είναι σαν να μειώνονται τα αυτοκίνητα, κατά 100 εκατομμύρια.
Spanish[es]
Sería como sacar 100 millones de coches de las calles.
French[fr]
Ce sera comme de retirer 100 millions de voitures hors des rues.
Hebrew[he]
זה יהיה כמו להוריד 100 מליון מכוניות מהכביש.
Croatian[hr]
Njime će se ukloniti 100 miliona auta sa ulica.
Hungarian[hu]
Ez kb. 100 millió autót érint az utakon.
Polish[pl]
Zniknie z ulic 100 milionów samochodów.
Portuguese[pt]
Eu estaria tirando 100 milhões de carros da rua.
Romanian[ro]
Ar fi ca şi cum ai scoate o sută de milioane de maşini de pe străzi.
Slovak[sk]
Ako keby zmizlo okolo 100 miliónov aút priamo z ulice.
Turkish[tr]
100 milyon arabayı yollardan kaldırmışız gibi olacak.