Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
в случай на електрозадвижвани части — номиналното напрежение;
Czech[cs]
jmenovité napětí v případě elektricky ovládaných částí.
Danish[da]
Hvis der er tale om elektriske dele, den nominelle spænding
German[de]
bei elektrisch betriebenen Teilen die Nennspannung.
Greek[el]
στην περίπτωση των εξαρτημάτων που λειτουργούν με ηλεκτρική ενέργεια, την ονομαστική τάση·
English[en]
In the case of electrically operated parts, the nominal voltage;
Spanish[es]
en el caso de las partes accionadas eléctricamente, la tensión nominal.
Estonian[et]
elektri jõul töötavate osade puhul nimipinge.
French[fr]
Dans le cas des organes électriques, la tension nominale d’alimentation;
Croatian[hr]
u slučaju elektroničkih dijelova, nazivni napon.
Hungarian[hu]
az elektromos működtetésű alkatrészek esetében a névleges feszültség;
Italian[it]
nel caso di parti ad azionamento elettrico, la tensione nominale.
Lithuanian[lt]
elektra varomų dalių atveju – vardinė įtampa.
Latvian[lv]
elektriski darbināmu daļu gadījumā – nominālajam spriegumam.
Dutch[nl]
bij elektrisch aangedreven delen, de nominale spanning.
Polish[pl]
w przypadku części sterowanych elektrycznie – napięcie znamionowe.
Portuguese[pt]
No caso de partes elétricas, a tensão nominal;
Romanian[ro]
în cazul componentelor electrice, tensiunea nominală.
Slovak[sk]
v prípade elektricky ovládaných častí menovité napätie.
Slovenian[sl]
v primeru električnih delov nazivno napetost.
Swedish[sv]
När det gäller elektriskt manövrerade delar, den nominella spänningen.