Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" هذه رائحة قيئ شخص ميت "
Bulgarian[bg]
" това е миризмата на повръщано от мъртвец.
Czech[cs]
" Je to, jako by zvracel mrtvý člověk. "
English[en]
" That's the smell of dead person vomit.
Spanish[es]
Huele como al vómito de un muerto ".
Finnish[fi]
" Se haisee kuolleen ihmisen oksennukselle. "
French[fr]
C'est l'odeur du vomi d'une personne morte ".
Hebrew[he]
זה הריח של אדם מת מקיא.
Hungarian[hu]
Hanem egy halott ember hányásának a szaga. "
Italian[it]
Questa è la puzza del vomito di una persona morta ".
Macedonian[mk]
Тоа е мирис на повраќаница на мртов човек.
Dutch[nl]
Dat is de geur van de kots van een dode.
Polish[pl]
" To jest smród wymiocin osoby zmarłej ".
Portuguese[pt]
É cheiro de vômito de gente morta ".
Romanian[ro]
Ăsta e mirosul unei vome de mort.
Slovak[sk]
" Je to, akoby zvracal mŕtvy človek. "
Slovenian[sl]
" To je smrad bruhanja mrtveca.
Turkish[tr]
" Bu kokan ölü birinin kusmuğu. "
Chinese[zh]
那 是 死 人 嘔物 的 味道