Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقـد حـدث نمـو فـي برنامج التأمين الصحي لما بعد الخدمة منذ إنشائه وذلك من حيث عدد المشتركين والتكاليف المرتبطة بــه على حد سواء.
English[en]
Since the inception of the after-service health insurance programme in the United Nations, the programme has grown in terms of both the number of participants and the related cost.
Spanish[es]
El plan de seguro médico después de la separación del servicio ha ido creciendo desde sus comienzos, tanto en cuanto al número de afiliados como en cuanto a los gastos.
French[fr]
Le programme d’assurance maladie après la cessation de service s’est, par rapport à ses débuts, fortement développé, tant par le nombre des participants que par le coût de l’assurance.
Russian[ru]
Со времени создания системы медицинского страхования после завершения службы программа расширилась: увеличилось число ее участников и возросли связанные с ней расходы.
Chinese[zh]
自联合国开办离职后健康保险计划以来,该计划的参加人数和所涉费用均有增加。