Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ Nebude to již nikdy vykořeněno ani to nebude strženo až na neurčitý čas.“
Danish[da]
+ Den vil aldrig mere blive rykket op eller revet ned.“
German[de]
+ Es wird nicht ausgerottet werden, auch wird es nicht mehr niedergerissen werden auf unabsehbare Zeit.“
English[en]
+ It will not be uprooted, neither will it be torn down anymore to time indefinite.”
Spanish[es]
+ No será desarraigada, tampoco será demolida ya hasta tiempo indefinido.”
Finnish[fi]
+ Sitä ei revitä irti juurineen eikä sitä enää, ajan hämärään asti, revitä maahan.”
French[fr]
Cela ne sera pas déraciné et cela ne sera plus démoli, pour des temps indéfinis+.
Italian[it]
+ Non sarà sradicato, né sarà più demolito a tempo indefinito”.
Norwegian[nb]
+ Dette skal ikke bli rykket opp, og det skal heller ikke mer bli revet ned, ikke til uavgrenset tid.»
Dutch[nl]
+ Het zal niet worden uitgerukt, en ook zal het tot onbepaalde tijd niet meer worden omvergehaald.”
Portuguese[pt]
+ Não será desarraigada, nem será mais derrubada, por tempo indefinido.”
Swedish[sv]
+ Den skall aldrig ryckas upp eller rivas ner.”