Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боли ме гърлото.
Czech[cs]
Škrábe mě v krku.
Greek[el]
Έχω φαγούρα στο λαιμό.
English[en]
I got a scratchy throat.
Spanish[es]
Tengo la garganta irritada.
Finnish[fi]
Minulla on kurkku kipeä.
French[fr]
J'ai la gorge un peu rêche.
Croatian[hr]
Mene grebe grlo.
Hungarian[hu]
Begyulladt a torkom.
Italian[it]
Mi fa male la gola.
Dutch[nl]
M'n keel doet zeer.
Polish[pl]
Boli mnie gardło.
Portuguese[pt]
Eu tenho uma garganta inflamada.
Romanian[ro]
Am un gât disonant.
Russian[ru]
У меня першит в горле.
Serbian[sr]
Mene grebe grlo.