Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنالك حيث كل بداية تعني حرفاً
Bosnian[bs]
Tamo, svako biće je jedno slovo abecede.
Czech[cs]
Tam je každá bytost písmenem z abecedy.
German[de]
Dort ist jedes Wesen ein Buchstabe des Alphabets.
Greek[el]
Εκεί, όλοι είναι ένα γράμμα της αλφαβήτας.
English[en]
There, every being is a letter of the alphabet.
Spanish[es]
Allí, todos los seres son una letra del alfabeto.
Finnish[fi]
Siellä jokainen olento on aakkosten kirjain.
French[fr]
La-bas, chaque être est une lettre de l'alphabet.
Hebrew[he]
שם, כל ייצור הוא אות באלפבית.
Croatian[hr]
Tamo, svako je biće jedno slovo abecede.
Hungarian[hu]
Ott, ahol minden élőlény az abc egyik betűje.
Indonesian[id]
Ada, setiap makhluk adalah surat dari alfabet.
Italian[it]
Lì, ogni essere e'una lettera dell'alfabeto.
Dutch[nl]
Daar is ieder wezen een letter uit het alfabet.
Polish[pl]
Ale zostałem zamrożony i wygnany przez starszyznę.
Portuguese[pt]
Lá, todos os seres são uma letra do alfabeto.
Romanian[ro]
Acolo, orice fiinţă e o literă a alfabetului.
Russian[ru]
Там каждое существо - буква в алфавите.
Swedish[sv]
Där är alla en bokstav i alfabetet.
Turkish[tr]
Oradaki her varlık alfabenin bir harfi.