Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Stavební práce pokračují na několika budovách, na dvou pětipatrových obytných a na třípatrové, kde bude kuchyně a jídelna pro více než 1 600 lidí.
Danish[da]
To af disse er femetages boligblokke, mens en tredje er en treetages bygning med et stort køkken og en spisesal der kan rumme over 1600 personer.
German[de]
Zwei davon sind fünfgeschossige Wohnhäuser, ein anderes ist ein dreigeschossiges Gebäude für eine Küche und einen Speisesaal, der über 1 600 Personen Platz bieten wird.
Greek[el]
Δυο απ’ αυτά είναι πενταώροφα κτίρια κατοικιών, ενώ ένα άλλο τριώροφο κτίριο θα χρησιμοποιηθεί ως κουζίνα και ως τραπεζαρία, η οποία θα έχει χωρητικότητα 1.600 και πλέον ατόμων.
English[en]
Two of these are five-story residential buildings, while another is a three-story building for a kitchen and a dining room that will seat over 1,600 people.
Spanish[es]
Dos de ellos tienen cinco plantas y están destinados a residencias, mientras que otro es un edificio de tres plantas, en el que se instalará una cocina y un comedor con capacidad para 1.600 personas.
Finnish[fi]
Kaksi niistä on viisikerroksisia asuinrakennuksia, ja yksi on kolmikerroksinen rakennus, johon tulee keittiö ja yli 1600-paikkainen ruokasali.
Hungarian[hu]
Ezek közül kettő ötszintes lakóépület, míg egy másik háromszintes épület több mint 1600 személyt kiszolgáló konyhának és étkezőnek ad helyet.
Indonesian[id]
Dua di antaranya adalah bangunan tempat tinggal dengan lima lantai, yang lain adalah bangunan tiga lantai untuk dapur dan ruang makan yang dapat menampung lebih dari 1.600 orang.
Italian[it]
Due di questi sono edifici residenziali di cinque piani, mentre un altro, di tre piani, ospiterà la cucina e una sala da pranzo per oltre 1.600 persone.
Korean[ko]
이 건물들 중 두 동은 5층 숙소 건물이며, 한편 주방과 1600명 남짓 수용할 식당으로 쓰일 건물도 있다.
Norwegian[nb]
To av dem er femetasjes boligbygg. En annen er et treetasjes bygg som skal romme kjøkken og spisesal med plass til over 1600.
Dutch[nl]
Twee daarvan zijn woongebouwen van vijf verdiepingen, en een van de andere is een gebouw van drie verdiepingen voor een keuken en een eetzaal met plaats voor meer dan 1600 mensen.
Portuguese[pt]
Dois desses são prédios residenciais de cinco pisos, ao passo que um outro de três pisos é para cozinha e refeitório, com lugares para mais de 1.600 pessoas.
Slovak[sk]
Dve z nich sú päťposchodové obytné budovy, ďalšia je trojposchodová budova, kde je kuchyňa a jedáleň s kapacitou vyše 1 600 miest.
Swedish[sv]
Två av dem är bostadshus på fem våningar, medan en annan är ett trevåningshus som skall bli kök och matsal med mer än 1.600 sittplatser.
Swahili[sw]
Mawili ya hayo ni majengo ya makao yenye orofa tano, na jingine ni jengo la orofa tatu lenye sehemu ya jiko na chumba cha kulia kitakachotumiwa na watu zaidi ya 1,600.