Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Продукт, получен по химичен път, съдържащ цинков оксид като основна съставка
Czech[cs]
Výrobek získaný chemickou cestou obsahující jako hlavní složku oxid zinečnatý
Danish[da]
Produkt fremstillet ad kemisk vej, der som hovedbestanddel indeholder zinkoxid
German[de]
Auf chemischem Wege gewonnenes Erzeugnis, das als Hauptbestandteil Zinkoxid enthält
Greek[el]
Προϊόν που παράγεται χημικώς και περιέχει ως βασικό συστατικό οξείδιο του ψευδαργύρου
English[en]
Chemically obtained product and having as its essential ingredient zinc oxide
Spanish[es]
Producto obtenido químicamente que se compone esencialmente de óxido de zinc
Estonian[et]
Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on tsinkoksiid
Finnish[fi]
Kemiallinen valmiste, joka sisältää pääasiassa sinkkioksidia
French[fr]
Produit obtenu par voie chimique contenant comme composant essentiel de l'oxyde de zinc
Croatian[hr]
Kemijski dobiven proizvod koji sadrži cinkov oksid kao svoj osnovni sastojak
Hungarian[hu]
Kémiai úton nyert termék, amely alapvető összetevőként cink-oxidot tartalmaz
Italian[it]
Prodotto ottenuto per via chimica contenente come componente essenziale ossido di zinco
Lithuanian[lt]
Cheminiu būdu gaunamas produktas, kurio pagrindinis ingredientas – cinko oksidas
Latvian[lv]
Ķīmiski iegūts produkts, kura galvenā sastāvdaļa ir cinka oksīds
Maltese[mt]
Prodott akkwistat kemikament li jkun fih l-ossidu taż-żingu bħala l-ingredjent essenzali tiegħu
Dutch[nl]
Langs chemische weg verkregen product dat als hoofdbestanddeel zinkoxide bevat
Polish[pl]
Produkt otrzymywany chemicznie zawierający jako składnik główny tlenek cynku
Portuguese[pt]
Produto obtido por via química, contendo como componente essencial óxido de zinco
Romanian[ro]
Produs obținut pe cale chimică ce conține drept component esențial oxid de zinc
Slovak[sk]
produkt získavaný chemicky a obsahujúci oxid zinku ako svoju hlavnú zložku
Slovenian[sl]
S kemičnim postopkom pridobljen proizvod, ki kot osnovno sestavino vsebuje cinkov oksid
Swedish[sv]
Kemiskt framställd produkt med zinkoxid som väsentlig beståndsdel