Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالتالي تستخدم في أجهزة التنقيب عن البترول والرواسب المعدنية، وتعتبر أيضاً ساعة ذرية دقيقة للغاية، مثل التي تستخدم في الأقمار الصناعية لتحديد المواقع عالمياً.
English[en]
So they’re used in devices that find underground oil and mineral deposits, and they also make highly accurate atomic clocks, like the ones used in global positioning satellites.
Spanish[es]
Se usan para encontrar depósitos subterráneos de petróleo y minerales, y en relojes atómicos de alta precisión, como los usados en los satélites de posicionamiento global.
Persian[fa]
پس از آنها در دستگاههایی که نفت زیرزمینی و ذخایر معدنی را کشف میکنند استفاده میشود، آنها همچنین ساعتهای اتمی بسیار دقیق میسازند، مثل آن که در ماهواره موقعیتیاب جهانی استفاده شده است.
Hungarian[hu]
Ezt felhasználják föld alatti olaj- és ásványlelőhelyeket kereső eszközökben, és nagyon pontos atomórákban, mint amilyenek a helyzetmeghatározó műholdakban vannak.
Korean[ko]
그래서 그것은 지하의 기름과 지하 광물을 찾는데 사용되고 또한 매우 정교한 원자시계를 만드는데 사용되지요. 이런 시계들은 GPS 인공위성에 사용됩니다.
Portuguese[pt]
Assim, são usados em aparelhos que encontram depósitos subterrâneos de petróleo e de minerais e também nos relógios atómicos de alta precisão, como os que se usam em satélites de localização.
Romanian[ro]
Astfel, sunt folosiți în dispozitive care găsesc depozite de petrol și minerale și se mai folosesc la ceasurile atomice precise ca cele folosite la poziționarea globală a sateliților.
Slovenian[sl]
Uporabljajo se torej v napravah, ki iščejo podzemna nahajališča nafte in mineralov, in pa tudi v izjemno natančnih atomskih urah, kot tistih, ki jih najdemo v GPS satelitih.
Thai[th]
ดังนั้น มันจึงถูกใช้ในอุปกรณ์สําหรับสํารวจ แหล่งน้ํามันหรือแหล่งสะสมแร่ธาตุใต้ดิน พวกมันยังสามารถถูกใช้ เป็นนาฬิกาอะตอมที่แม่นยําสูงได้ด้วย เช่น นาฬิกาอะตอมของ ดาวเทียมการหาตําแหน่งต่าง ๆ บนโลก
Turkish[tr]
Bu yüzden yeraltı petrol ve mineral kaynaklarını arayan makinelerde ve GPS uydularında bulunan yüksek doğruluk oranına sahip atomik saatlerde kullanılırlar.
Vietnamese[vi]
Nên chúng được dùng trong những thiết bị tìm dầu và khoáng dưới lòng đất, và chúng cũng là "đồng hồ nguyên tử" cực chính xác, như những cái được dùng trong những vệ tinh định vị toàn cầu.
Chinese[zh]
所以它们被用在寻找 地下石油和矿藏的装置之中, 它们也能制造高精度原子钟, 例如全球定位卫星中的原子钟。