Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Příslušné orgány přijmou dodatečná správní opatření nezbytná pro řízení mechanismu grafického symbolu.
Danish[da]
Myndighederne fastsætter de supplerende administrative foranstaltninger, der er nødvendige for at forvalte ordningen for det grafiske symbol.
Greek[el]
Οι αρμόδιες αρχές λαμβάνουν τα απαραίτητα συμπληρωματικά διοικητικά μέτρα για τη διαχείριση του μηχανισμού του γραφικού συμβόλου.
English[en]
The competent authorities shall adopt any additional administrative measures necessary to manage the graphic symbol scheme.
Spanish[es]
Las autoridades competentes adoptarán las disposiciones administrativas adicionales necesarias para la gestión del mecanismo del símbolo gráfico.
Estonian[et]
Pädevad asutused võtavad vastu geograafilise sümboli haldamiseks vajalikud täiendavad haldusmeetmed.
Finnish[fi]
Toimivaltaisten viranomaisten on vahvistettava graafisen tunnuksen järjestelmän hallinnon kannalta tarpeelliset täydentävät hallinnolliset toimenpiteet.
French[fr]
Les autorités compétentes arrêtent les mesures administratives complémentaires nécessaires pour la gestion du mécanisme du symbole graphique.
Italian[it]
Le autorità competenti adottano le misure amministrative complementari necessarie per la gestione del meccanismo del simbolo grafico.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės priima papildomas administracines priemones, kurių reikia administruoti grafinio simbolio naudojimą.
Latvian[lv]
Kompetentās iestādes pieņem nepieciešamos papildu administratīvos pasākumus grafiskā simbola izmantošanas pārvaldībai.
Dutch[nl]
De bevoegde autoriteiten stellen de aanvullende administratieve maatregelen vast die nodig zijn voor het beheer van de regeling inzake het logo.
Polish[pl]
Właściwe organy podejmują dodatkowe środki administracyjne niezbędne do zarządzania znakiem graficznym.
Portuguese[pt]
As autoridades competentes adoptarão as medidas administrativas complementares necessárias para a gestão do mecanismo do símbolo gráfico.
Slovak[sk]
Príslušné orgány prijmú všetky dodatočné administratívne opatrenia potrebné na spravovanie systému grafických symbolov.
Slovenian[sl]
Pristojni organi sprejmejo vse dodatne upravne ukrepe, potrebne za upravljanje ureditve z grafičnim znakom.
Swedish[sv]
De behöriga myndigheterna skall vidta de kompletterande administrativa åtgärder som krävs för alla rutiner i samband med reglerna för hur den grafiska symbolen får användas.