Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Undersøgelsen er ikke nødvendig, hvis der foreligger undersøgelser af subkronisk toksicitet på gnaver
German[de]
Diese Untersuchung wird nicht verlangt, wenn eine Prüfung auf subchronische Toxizität an einem Nagetier vorliegt
Greek[el]
Η μελέτη αυτή δεν απαραίτητη εφόσον υπάρχει μελέτη υποχρόνιας τοξικότητας σε τρωκτικό
English[en]
This study is not required when a sub-chronic toxicity study is available in a rodent
Spanish[es]
No se exigirá este estudio cuando se disponga de un estudio de toxicidad subcrónica en roedor.
Finnish[fi]
Tätä testiä ei tarvita, jos on käytettävissä jyrsijällä tehty subkroonisen myrkyllisyyden testi.
French[fr]
Cette étude n'est pas requise lorsqu'il existe une étude de toxicité subchronique sur un rongeur.
Italian[it]
Il suddetto studio non è richiesto qualora sia disponibile uno studio sulla tossicità subcronica relativo ad un roditore
Dutch[nl]
Dit onderzoek is niet nodig wanneer de resultaten van een onderzoek naar subchronische toxiciteit bij knaagdieren beschikbaar zijn
Portuguese[pt]
Este estudo não é necessário caso se encontre disponível um estudo de toxicidade subcrónica num roedor
Swedish[sv]
Denna undersökning är inte nödvändig om det föreligger en undersökning om subkronisk toxicitet på en gnagarart.