Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще съм в другата стая с лаптопа.
Czech[cs]
Budu dole v hale se svým laptopem.
Greek[el]
Θα είμαι στη σάλα με το λάπτοπ μου.
English[en]
I'll be down the hall with my laptop.
Spanish[es]
Estaré al final del pasillo con mi laptop.
French[fr]
Je serai au fond du couloir sur mon ordinateur portable.
Hebrew[he]
אהיה בחדר עם המחשב הנייד שלי.
Croatian[hr]
Ja ću biti dolje u dvorani s moj laptop.
Italian[it]
Sarò in fondo al corridoio con il mio computer.
Dutch[nl]
Ik ben beneden in de hal met mijn laptop.
Polish[pl]
Będę w przedpokoju z moim laptopem.
Portuguese[pt]
Estarei no corredor com meu laptop.
Romanian[ro]
Voi fi pe hol cu laptop-ul meu.
Serbian[sr]
Biću niz hodnik sa mojim laptopom.