Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Konstrukční části poháněných strojů, jmenovitě vrtací systémy s vyměnitelnou špičkou pro použití na obrábění kovů
Danish[da]
Konstruktionsdele til elektriske maskiner, nemlig udskiftelige bits til boresystemer til brug ved bearbejdning af metal
German[de]
Bauteile von motorbetriebenen Maschinen, nämlich Bohrsysteme mit auswechselbarem Kopf zur Metallbearbeitung
Greek[el]
Δομικά μέρη ηλεκτροκίνητων μηχανών, συγκεκριμένα συστήματα διάτρησης με ανταλλακτική μύτη διάτρησης για χρήση στην κατεργασία μετάλλων
English[en]
Structural parts of power operated machinery, namely replaceable-tip drilling systems for use on machining metal
Spanish[es]
Componentes estructurales de máquinas elécticas, en concreto, sistemas de taladrar de punta sustituible para uso en el mecanizado de metales
Estonian[et]
Elektriga käitatavate seadmete konstruktsiooniosad, nimelt puuriotsakute vahetamise süsteemid kasutuseks metallide lõiketöötlusel
Finnish[fi]
Sähkökäyttöisten koneiden rakenneosat, nimittäin vaihdettavat kärkiporausjärjestelmät käytettäväksi metallin työstämisessä
French[fr]
Parties structurelles de machines électriques, à savoir systèmes de forage à mèches remplaçables pour l'usinage des métaux
Hungarian[hu]
Gépi meghajtású eszközök szerkezeti részei, azaz cserélhető fémmegmunkáló fúrórendszerek
Italian[it]
Elementi strutturali di macchine a motore, ovvero sistemi di perforazione con punta sostituibile per la lavorazione a macchina del metallo
Lithuanian[lt]
Elektrinių mašinų sudedamosios dalys, būtent keičiamos gręžimo sistemos, naudojamos metalo apdirbimui
Latvian[lv]
Elektrisku iekārtu detaļas, proti, maināma uzgaļa urbšanas sistēmas izmantošanai ar mašīnapstrādājamu metālu
Maltese[mt]
Partijiet strutturali ta' makkinarju mħaddem bl-enerġija, jiġifieri, sistemi ta' driljar bil-parti ta' quddiem li tinbidel għall-użu fuq metall maħdum bil-magni
Dutch[nl]
Constructieonderdelen voor elektrische machines, te weten vervangbare uiteinden van boormachines die gebruikt worden bij machinale bewerking van metaal
Polish[pl]
Części konstrukcyjne do urządzeń z napędem mechanicznym, mianowicie wymienne końcówki (bity) wiertnicze do użytku przy obróbce metali
Portuguese[pt]
Peças estruturais de máquinas eléctricas, nomeadamente sistemas de perfuração com pontas substituíveis para uso na maquinagem de metal
Slovak[sk]
Konštrukčné časti strojových zariadení, menovite vrtné systémy s vymeniteľným hrotom na využitie pri obrábaní kovu
Slovenian[sl]
Konstrukcijski deli strojev na električni pogon, in sicer zamenljivi sistemi vrtalnih konic za obdelovanje kovin
Swedish[sv]
Konstruktionsdelar av motordrivna maskiner, nämligen borrsystem med utbytbar spets för användning vid metallbearbetning