Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه في مكان ما على هذا الطريق.
Bulgarian[bg]
Той е някъде натам.
Czech[cs]
Měl by být někde tam.
German[de]
Er ist irgendwo auf dem Weg in diese Richtung.
Greek[el]
Είναι κάπου σ'αυτά τα μέρη.
English[en]
He's out this way somewhere.
Spanish[es]
Está ahí en algún lugar.
Finnish[fi]
Hän on jossain täällä päin.
French[fr]
Il est sur ce chemin, quelque part.
Hebrew[he]
הוא נמצא בכוון הזה במקום כלשהו.
Croatian[hr]
On je negdje u ovom pravcu.
Hungarian[hu]
Valahol arrafelé van.
Dutch[nl]
Hij zit ergens in die richting.
Polish[pl]
Możliwe, że tam go znajdę.
Portuguese[pt]
Está algures por estas bandas.
Romanian[ro]
E pe drumul ăsta, pe undeva.
Russian[ru]
Он живет где-то здесь.
Slovenian[sl]
Tod nekje je.
Serbian[sr]
On je negdje u ovom pravcu.
Swedish[sv]
Han är åt det här håller någonstans.
Turkish[tr]
Bu yol üzerinde bir yerlerde