Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أنشئ مجلس مديري البرامج الوطنية لأنتاركتيكا في عام 1988 ليكون بمثابة محفل يسهل فيه تبادل وجهات النظر بين المديرين ومديري اللوجستيات في الوكالات الوطنية في أنتاركتيكا، ولتحسين كفاءة العمليات في أنتاركتيكا وأمنها، ومناقشة التعاون الدولي في العمليات واللوجستيات.
English[en]
The Council of Managers of National Antarctic Programmes was established in 1988 to provide a forum to facilitate the exchange of views among directors and logistics managers of national Antarctic agencies, improve the effectiveness and the safety of operations in Antarctica and discuss international cooperation in operations and logistics.
Spanish[es]
El Consejo de Directores de Programas Antárticos Nacionales se estableció en 1988 como foro para facilitar el intercambio de opiniones entre los directores generales y de logística de los organismos antárticos nacionales, aumentar la eficacia y la seguridad de las operaciones en la Antártida y examinar la cooperación internacional en las operaciones y la logística.
French[fr]
Le Conseil des directeurs des programmes nationaux relatifs à l’Antarctique (COMNAP) a été créé en 1988 en vue de faciliter les échanges de vues entre les directeurs et les responsables de la logistique des différents organismes nationaux travaillant en Antarctique, d’améliorer l’efficacité des opérations menées sur ce continent et de débattre des questions relatives à la coopération internationale en matière d’opérations et de logistique.
Russian[ru]
Совет руководителей национальных антарктических программ был создан в 1988 году для содействия обмену мнениями между директорами национальных ведомств по вопросам Антарктики и лицами, отвечающими в этих ведомствах за материально-техническое снабжение, и для повышения эффективности и безопасности деятельности в Антарктике и обсуждения вопросов международного сотрудничества в области оперативной деятельности и материально-технического снабжения.