Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتودّين تناول الغداء برفقتي ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да обядваме заедно?
Bosnian[bs]
Idemo zajedno na rucak?
Czech[cs]
Půjdeme na oběd?
Danish[da]
Skal vi spise frokost?
German[de]
Willst du Mittagessen?
Greek[el]
Θες να πάμε για φαγητό;
English[en]
You want to have lunch?
Spanish[es]
¿Quieres ir a comer?
Estonian[et]
Tahad minna lõunale?
Finnish[fi]
Lähdetkö lounaalle?
French[fr]
Tu veux déjeuner?
Hebrew[he]
רוצה לאכול ארוחת-צהריים?
Croatian[hr]
Želiš na ručak?
Italian[it]
Vuoi pranzare con me?
Macedonian[mk]
Сакаш ли на ручек?
Polish[pl]
Umówimy się na lunch?
Portuguese[pt]
Queres almoçar?
Romanian[ro]
Vrei să luăm prânzul împreună?
Russian[ru]
Хочешь пообедать?
Turkish[tr]
Öğle yemeğine çıkmak ister misin?