Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. عمدة البلدة يعرف أن الطحان لا يمكن ان يكون معه هذا المال كله
Bulgarian[bg]
Шерифът знае, че воденичаря не може да си го позволи.
Czech[cs]
Šerif ví, že mlynář na to nemá.
German[de]
Der Sheriff weiß, dass der Müller es nicht zahlen kann.
Greek[el]
Ο Σερίφης ξέρει ότι οι Μίλερ δεν μπορούν να ανταπεξέλθουν.
English[en]
The Sheriff knows the miller cannot afford it.
Spanish[es]
El Sheriff sabe que el molinero no puede pagar.
Finnish[fi]
Seriffi tietää, ettei mylläri voi maksaa.
Croatian[hr]
Šerif zna da to mlinar ne može priuštiti.
Italian[it]
Lo Sceriffo sa che il mugnaio non puo'permetterselo.
Dutch[nl]
De sheriff weet dat de molenaar geen geld heeft.
Polish[pl]
Szeryf wie, że młynarza na to nie stać.
Portuguese[pt]
O Xerife sabe que o moleiro não pode pagar.
Romanian[ro]
seriful stie că Miller n-are atâtia bani.
Russian[ru]
Шерифу известно, что мельник не может заплатить.
Turkish[tr]
Şerif değirmencinin borcunu ödeyemeyeceğini biliyor.
Chinese[zh]
郡 长 知道 磨坊主 拿不出 钱