Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
б) важните промени в законодателството и регулирането по отношение на безопасността в железопътния транспорт;
Czech[cs]
b) důležitých změnách v právních předpisech týkajících se bezpečnosti železnic;
Danish[da]
b) vigtige ændringer i lovgivning og forskrifter om jernbanesikkerhed
German[de]
b) wichtige Änderungen an Gesetzen und Vorschriften im Bereich der Eisenbahnsicherheit;
Greek[el]
β) σημαντικές μεταβολές στις νομοθετικές και κανονιστικές ρυθμίσεις όσον αφορά την ασφάλεια των σιδηροδρόμων·
English[en]
(b) important changes in legislation and regulation concerning railway safety;
Spanish[es]
b) cambios importantes en la legislación y la reglamentación relativas a la seguridad ferroviaria;
Estonian[et]
b) olulised muutused raudteeohutust käsitlevates õigusaktides ja eeskirjades;
Finnish[fi]
b) merkittävät muutokset rautateiden turvallisuutta koskevassa lainsäädännössä ja sääntelyssä;
French[fr]
b) les modifications importantes de la législation et de la réglementation en matière de sécurité ferroviaire;
Croatian[hr]
(b) važnim promjenama u zakonodavstvu i propisima u vezi sa sigurnošću željeznica;
Hungarian[hu]
b) a vasútbiztonságra vonatkozó jogszabályok és egyéb szabályozások jelentős változásai;
Italian[it]
b) le modifiche sostanziali apportate alla legislazione e alla regolamentazione in materia di sicurezza ferroviaria;
Lithuanian[lt]
b) svarbius teisės aktų ir reglamentų pakeitimus, susijusius su geležinkelių sauga;
Latvian[lv]
b) svarīgākajām normatīvo aktu izmaiņām attiecībā uz dzelzceļa drošību;
Maltese[mt]
(b) bidliet importanti fil-leġislazzjoni u r-regolamentazzjoni dwar is-sikurezza ferrovjarja;
Dutch[nl]
b) belangrijke wijzigingen in de wet- en regelgeving betreffende de veiligheid op het spoor;
Polish[pl]
b) ważnych zmianach w prawodawstwie i uregulowaniach dotyczących bezpieczeństwa kolei;
Portuguese[pt]
b) Alterações importantes da legislação e da regulamentação de segurança ferroviária;
Romanian[ro]
(b) modificări importante ale legislației și reglementărilor privind siguranța feroviară;
Slovak[sk]
b) významných zmenách v právnych predpisoch v oblasti bezpečnosti železníc;
Slovenian[sl]
(b) pomembnih spremembah zakonodaje in ureditve glede varnosti na železnici;
Swedish[sv]
b) Viktiga ändringar av lagstiftningen om och regleringen av järnvägssäkerhet.