Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май не те чух.
Bangla[bn]
আমি তোমার কথা শুনেনি ।
Catalan[ca]
No t'he sentit.
German[de]
Ich habe nicht verstanden.
Greek[el]
Δεν σ'άκουσα.
English[en]
I didn't hear you.
Estonian[et]
Ma ei kuulnud hästi.
Basque[eu]
Ez dut entzun.
Persian[fa]
نشنیدم چی گفتی.
Finnish[fi]
En kuullut.
Hebrew[he]
לא שמעתי אותך.
Hungarian[hu]
Nem hallottam.
Indonesian[id]
Saya tidak mendengar Kamu.
Italian[it]
Non ho sentito.
Macedonian[mk]
Не те слушнав.
Malayalam[ml]
ഞാന് കേട്ടില്ല.
Malay[ms]
Aku tak dengar.
Portuguese[pt]
Não ouvi.
Romanian[ro]
Nu te-am auzit.
Russian[ru]
Я не расслышал.
Slovenian[sl]
Nisem slišal.
Albanian[sq]
Nuk të dëgjova.
Swedish[sv]
Jag hörde inte.
Turkish[tr]
Anlamadım.
Vietnamese[vi]
Tao không nghe rõ.