Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, това е един порочен кръг.
Bosnian[bs]
Ovo je isprekidani krug.
Greek[el]
Ξέρεις, είναι φαύλος κύκλος.
English[en]
You know, it's a vicious cycle.
Spanish[es]
Es un círculo vicioso.
Finnish[fi]
Se on oikea noidankehä.
French[fr]
C'est un cercle vicieux.
Portuguese[pt]
Sabes, é um ciclo vicioso.
Romanian[ro]
stii, e un cerc vicios.
Turkish[tr]
Aslında bu bir kısır döngü.