Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vzbudil jsem se před dvaceti minutama.
Danish[da]
Jeg vågnede for 20 minutter siden.
German[de]
Ich bin erst vor 20 Minuten aufgewacht.
Greek[el]
Ξύπνησα πριν είκοσι λεπτά.
English[en]
I just woke up 20 minutes ago.
Spanish[es]
Desperté hace 20 minutos.
Finnish[fi]
Heräsin 20 minuuttia sitten.
Italian[it]
Mi sono svegliato solo 20 minuti fa.
Korean[ko]
전혀 모르겠어 20분 전에 깨어났거든
Macedonian[mk]
Само што се разбудив пред 20 минути.
Norwegian[nb]
Jeg våknet for 20 minutter siden.
Polish[pl]
Wstałem jakieś 20 minut temu.
Portuguese[pt]
Acordei há 20 minutos.
Romanian[ro]
M-am trezit acum 20 de minute.
Russian[ru]
Я проснулся 20 минут назад.
Swedish[sv]
Jag vaknade för 20 minuter sen.
Turkish[tr]
Daha 20 dakika önce uyandım.