Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dochází u mě ke katastrofickému selhání.
Greek[el]
Βιώνω μία καταστροφική δυσλειτουργία.
English[en]
I'm experiencing a catastrophic malfunction.
Spanish[es]
Estoy experimentando un mal funcionamiento catastrófico.
Hebrew[he]
אני בעיצומה של תקלה חמורה.
Croatian[hr]
Doživjela sam katastrofalan kvar.
Hungarian[hu]
Kritikus meghibásodást észlelek.
Italian[it]
Sono nel bel mezzo di un gigantesco malfunzionamento.
Dutch[nl]
Ik ervaar een catastrofale storing.
Portuguese[pt]
Estou sofrendo uma disfunção catastrófica.
Romanian[ro]
Întâmpin o defecţiune catastrofală.
Russian[ru]
Я испытываю катастрофический сбой.
Turkish[tr]
Çok büyük bir arıza yaşıyorum.