Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jericho je dobro mjesto na putu za Meksiko, kada bježiš od federalaca.
Danish[da]
Det er oplagt at standse i Jericho på vej til Mexico med FBI i hælene.
German[de]
Jericho ist ein guter Zwischenstopp auf dem Weg nach Mexiko, wenn man auf der Flucht ist.
Greek[el]
Η Ιεριχώ είναι καλή πόλη για στάση στο δρόμο για το Μεξικό... αν το σκας από τους πράκτορες.
English[en]
Jericho's a good place to stop on your way to Mexico... running from the feds.
Estonian[et]
Jericho on hea koht peatumiseks, teel Mehhikosse, FBI eest.
Finnish[fi]
Jericho on hyvä taukopaikka, jos pakenee FBI: ta Meksikoon.
French[fr]
Jericho est une bonne escale... quand on roule vers le Mexique... avec la police fédérale collée au derrière.
Hebrew[he]
יריחו היא מקום טוב לעצור בדרך למקסיקו... נמלט מן הבולשת...
Croatian[hr]
Jericho je dobro mjesto na putu za Meksiko, kada bježiš od federalaca.
Hungarian[hu]
Jericho épp útba esik, ha valaki a szövetségiek elől fut Mexikó felé.
Italian[it]
Jericho è un buon posto per fermarsi, giusto al confine col Messico.
Dutch[nl]
Jericho is een goede rustplaats als je naar Mexico gaat... omdat je voor de federale politie vlucht.
Polish[pl]
Jerycho jest dobrym miejscem żeby się zatrzymać w drodze do Meksyku uciekając przed federalnymi
Portuguese[pt]
Jericho é um lugar para parar a caminho do México... fugindo da polícia federal.
Romanian[ro]
Jericho e un loc bun să opreşti în drum spre Mexic, dacă fugi de federali.
Russian[ru]
Иерихо - хорошее место по пути в Мексику... когда убегаешь от федералов.
Slovenian[sl]
Jericho je dobro mesto za postanek na poti v Mehiko ko bežiš pred oblastmi.
Serbian[sr]
Jericho je dobro mjesto na putu za Meksiko, kada bježiš od federalaca.
Swedish[sv]
Jericho är en bra plats att stanna på väg till Mexiko, när man flyr från den federala polisen.
Turkish[tr]
Jericho devletten kaçanlar için Meksika yolu üzerinde... çok uygun bir durak.