Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не повече от 0,4 % (като оцетна киселина)
Czech[cs]
Nejvýše 0,4 % (jako kyselina octová)
Danish[da]
Ikke over 0,4 % (udtrykt som eddikesyre)
German[de]
Höchstens 0,4 % (als Essigsäure)
Greek[el]
0,4 % (ως οξικό οξύ) κατ’ ανώτατο όριο
English[en]
Not more than 0,4 % (as ascetic acid)
Spanish[es]
No más del 0,4 % (como ácido acético)
Estonian[et]
Kuni 0,4 % (äädikhappena)
Finnish[fi]
Enintään 0,4 % (etikkahappona)
French[fr]
Pas plus de 0,4 % (exprimé en acide acétique)
Hungarian[hu]
Legfeljebb 0,4 % (ecetsavban kifejezve)
Italian[it]
Non più dello 0,4 % (come acido acetico)
Lithuanian[lt]
Ne daugiau kaip 0,4 % (išreiškiant acto rūgšties kiekiu)
Latvian[lv]
Ne vairāk kā 0,4 %, aprēķināts kā etiķskābe
Maltese[mt]
Mhux aktar minn 0,4 % (bħala aċidu aċetiku)
Dutch[nl]
Minimaal 0,4 % (als azijnzuur)
Polish[pl]
Nie więcej niż 0,4 % (jako kwas octowy)
Portuguese[pt]
Teor não superior a 0,4 % (expresso em ácido acético)
Romanian[ro]
Cel mult 0,4 % (exprimată în acid acetic)
Slovak[sk]
Nie viac ako 0,4 % (ako kyselina octová)
Slovenian[sl]
Največ 0,4 % (kot ocetna kislina)
Swedish[sv]
Högst 0,4 % (som ättiksyra)