Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ماذا لو تخيلنا الجزء العلوي الشرقي بالسقوف الخضراء، والجداول تتعرج عبر المدينة، وطواحين الهواء تزودنا بالطاقة التي نحتاج؟
Bulgarian[bg]
Ами ако си представим Ъпър Ийст Сайд със зелени покриви, потоци, лъкатушещи през града, и вятърни мелници, осигуряващи нужната ни мощност?
German[de]
Was, wenn wir uns die Upper East Side mit grünen Dächern vorstellten, und mit Strömen, die sich durch die Stadt winden und Windrädern, die die notwendige Energie liefern?
Greek[el]
Αν φανταζόμασταν το Άπερ Ιστ Σάιντ με πράσινες οροφές, και ποτάμια μέσα στην πόλη και ανεμογεννήτριες να παρέχουν την ενέργεια που χρειαζόμαστε;
English[en]
What if we imagined the Upper East Side with green roofs, and streams winding through the city, and windmills supplying the power we need?
Spanish[es]
¿Y si nos imaginamos al Upper East Side, con tejados verdes y arroyos serpenteando por la ciudad, con molinos proveyéndonos de la energía que necesitamos?
French[fr]
Imaginons l'Upper East Side avec des toits verts, et des ruisseaux entre les immeubles, et des moulins à vent fournissant l'énergie nécessaire?
Hebrew[he]
מה אם נדמיין את האפר איסט סייד עם גגות ירוקים, ונחלים שעושים את דרכם בתוך העיר, וטורבינות רוח שמספקות את החשמל שאנו צריכים?
Italian[it]
Come sarebbe se immaginassimo l'Upper East Side con i tetti verdi e ruscelli che scorrono per la città, e con mulini a vento che ci forniscono l'energia di cui abbiamo bisogno?
Japanese[ja]
アッパー・イーストサイドには 緑の屋上と 街を通り抜ける小川があり 風車が必要な電力を供給してくれるとしたら?
Korean[ko]
업퍼 이스트 사이드에 푸른 지붕, 꼬불꼬불 도시를 통해 흐르는 개울과 필요한 전력을 공급하는 풍차가 있다고 상상해 보죠.
Dutch[nl]
Stel je de Upper East Side voor met groene daken, en beken die door de stad kronkelen, en windmolens die ons van energie voorzien.
Polish[pl]
A jeśli wyobrazimy sobie Upper East Side z zielonymi dachami, strumieniami wijącymi się przez miasto, i wiatrakami dostarczającymi energię?
Portuguese[pt]
E se nós imaginássemos o Upper East Side com telhados plantados, e riachos correndo pela cidade e moinhos de vento para prover a eletricidade que nós precisamos?
Romanian[ro]
Ce se întâmplă dacă ne-am imaginat Upper East Side cu acoperisuri verzi, precum şi fluxurile de lichidare prin oraş, morile de vânt şi furnizarea de puterea de care avem nevoie?
Russian[ru]
Что, если мы представим Верхний Ист Сайд с зелеными крышами, речками, бегущими через город, и ветряными мельницами, дающими нам необходимую энергию?
Turkish[tr]
Yukarı Doğu Yakası'nı yeşil çatılar, şehrin içinde dolaşan akarsularla ve güç teminimiz için de yel değirmelerini hayal etsek?
Chinese[zh]
如果我们想象在上东区, 有绿色的自然屋顶,溪流蜿蜒穿过城市, 风车提供我们所需的能量,世界又会怎样?