Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، فإن أغلب الاتفاقيات التي تم التوصل إليها لم تكن في مصلحة البلد، ولم تجن الدولة من ورائها سوي أرباح ضئيلة للغاية.
English[en]
Yet most of the agreements reached were not in the country’s favour and very little of the dividends accrued to the State.
Spanish[es]
Pese a ello la mayoría de los acuerdos concertados no favorecen al país y muy pocos de los dividendos van a parar a manos del Estado.
French[fr]
Malheureusement, la plupart des accords conclus ne sont pas favorables au pays et l’État ne touche qu’une petite fraction des dividendes.
Russian[ru]
Тем не менее большая часть заключенных контрактов не отвечает интересам страны, и государство получает очень незначительные дивиденды.