Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما لا يمنحوننا ذلك المحامي ربما يبعد عنه هذا الدليل
Bulgarian[bg]
Те ще ни свалят, адвоката му да го измъкне.
Czech[cs]
Smetou je ze stolu, jeho právník ho z toho vyseká.
English[en]
They could shoot us down, his lawyer could drag it out.
Spanish[es]
Podrían tirárnosla abajo, su abogado podría hacer que se desestimara.
French[fr]
Ils pourraient nous descendre, son avocat pourrait faire traîner l'affaire.
Hebrew[he]
הם יכולים להפיל אותנו, עורך הדין שלו יכול לגרור אותו החוצה.
Croatian[hr]
Mogu su nas odbiti, njegov odvjetnik će ga izvući.
Hungarian[hu]
Levehetnek az ügyről, az ügyvédje kihúzhatja ebből.
Italian[it]
Potrebbero far chiudere il caso, il suo avvocato potrebbe tirarla per le lunghe.
Polish[pl]
Mogą nas zignorować, jego adwokat może to wykorzystać.
Portuguese[pt]
Poderiam se safar de nós, seu advogado poderia tira-lo dessa.
Turkish[tr]
Avukatı bir şeyler sızdırırsa bizi indirirler.