Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dataene hidrører som regel fra tilsynsorganer og ikke fra statistiske myndigheder.
German[de]
Statistische Daten werden hier häufig eher von den Aufsichtsbehörden als von statistischen Einrichtungen geliefert.
Greek[el]
Συχνά τα δεδομένα διατίθενται από κανονιστικούς οργανισμούς παρά από στατιστικές αρχές.
English[en]
Data is often provided from regulatory bodies rather than statistical authorities.
Spanish[es]
A menudo son organismos normativos, y no las autoridades de estadística, quienes proporcionan los datos.
Finnish[fi]
Tiedot saadaan usein tilastoviranomaisten asemesta sääntelyviranomaisilta.
Italian[it]
I dati provengono spesso da organismi di regolamentazione, piuttosto che da autorità statistiche.
Dutch[nl]
Gegevens zijn vaak veeleer afkomstig van regelgevende autoriteiten dan van bureaus voor de statistiek.
Swedish[sv]
Uppgifter levereras ofta från reglerande organ snarare än från statistikmyndigheter.