Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تَحتاجُين لحديث محمس أكثرَ ؟
Greek[el]
Χρειάζεστε κι άλλο χρόνο;
English[en]
You need more pep talk?
Spanish[es]
¿Quieren darse más ánimos?
Croatian[hr]
Želite li još ohrabrivanja?
Hungarian[hu]
Szüksége van még biztatásra?
Italian[it]
Un altro discorsetto di incoraggiamento?
Polish[pl]
Jeszcze trzeba pogadać?
Portuguese[pt]
Precisa se preparar mais?
Romanian[ro]
Mai vreţi discursuri motivaţionale?
Russian[ru]
Вам нужно ещё подготовиться?
Serbian[sr]
Želite li još ohrabrivanja?
Turkish[tr]
Daha moral konuşması lazım mı?
Chinese[zh]
你 需要 更 多 的 鼓勵 性 講話 嗎 ?