Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машинни уреди за размотаване на маркучи
Czech[cs]
Strojní přístroje pro navíjení hadic
Danish[da]
Maskindrevne indretninger til slangeopvikling
German[de]
Maschinelle Schlauchaufwickelgeräte
Greek[el]
Μηχανικές συσκευές περιέλιξης εύκαμπτων σωλήνων
English[en]
Mechanical apparatus for reeling hoses
Spanish[es]
Aparatos mecánicos para enrollar mangueras
Estonian[et]
Mehaanilised voolikute pealekerimisseadmed
Finnish[fi]
Konekäyttöiset letkunkelauslaitteet
French[fr]
Enrouleurs de flexibles mécaniques
Croatian[hr]
Strojni uređaji za namatanje crijeva
Hungarian[hu]
Gépi tömlőtekercselő
Italian[it]
Dispositivi meccanici per avvolgere tubi flessibili
Lithuanian[lt]
Mechaniniai lanksčiųjų vamzdžių užvijimo prietaisai
Latvian[lv]
Mehāniski šļūteņu uztinēji
Maltese[mt]
Tagħmir mekkaniku għat-tgerbib ta' tubi
Dutch[nl]
Mechanische slangopwikkelapparaten
Polish[pl]
Maszynowe urządzenia do nawijania węży
Portuguese[pt]
Enroladores mecânicos de mangueiras
Romanian[ro]
Aparate mecanice de înfăşurat furtun
Slovak[sk]
Strojové navijaky hadíc
Slovenian[sl]
Strojne naprave za navijanje gibkih cevi
Swedish[sv]
Maskinella slangupprullningsanordningar