Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според полицията в демонстрацията са участвали най- малко # души, а според общинските власти в Истанбул # милиона
Bosnian[bs]
Prema riječima policije, učestvovalo je najmanje # ljudi, dok ta cifra prema podacima općinskih vlasti Istambula iznosi # miliona lica
Greek[el]
Σύμφωνα με την αστυνομία, συμμετείχαν πάνω από # πολίτες, ενώ οι δημοτικές αρχές της Ιστανμπούλ αναφέρουν ότι η προσέλευση ανήλθε σε # εκατομμύρια πολίτες
English[en]
According to police, at least # people took part, while the Istanbul municipal authorities put attendance at # million
Croatian[hr]
Prema priopćenju policije, najmanje # ljudi sudjelovalo je u prosvjedima, dok su istanbulske općinske vlasti procijenile kako je bilo nazočno # milijuna ljudi
Macedonian[mk]
Според полицијата, најмалку # луѓе учествуваа на протестите, додека истанбулските општински власти велат дека учествувале # милиони демонстранти
Romanian[ro]
Potrivit poliţiei, cel puţin # de persoane au participat la miting, iar autorităţile municipale din Istanbul au afirmat că numărul celor prezenţi s- a ridicat la # milioane
Albanian[sq]
Sipas policisë, së paku # vetë morën pjesë ndërsa autoritetet e bashkisë së Stambollit e vunë pjesëmarrjen në # milion
Serbian[sr]
Prema saopštenju policije, najmanje # ljudi je učestvovalo u demonstracijama, dok su istanbulske opštinske vlasti procenile da je bilo prisutno # miliona ljudi
Turkish[tr]
Polisin açıklamasına göre yürüyüşe en az # bin kişi katılırken, İstanbul belediye yetkilileri katılımı # milyon kişi olarak açıkladılar