Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
λαμβάνοντας υπόψη ότι το ποτάμι αυτό, όπως και άλλα στην Ευρώπη, εκτός του γεγονότος ότι αποτελεί σημαντικό περιβαλλοντικό πόρο, παρουσιάζει μεγάλες ευκαιρίες ανάπτυξης σε οικονομικό και τουριστικό επίπεδο, καθώς και σε επίπεδο ποτάμιου δίκτυου συγκοινωνίας,
English[en]
whereas this river, alongside others in Europe, is not only an important environmental resource, but also offers major opportunities for the development of the economy and tourism and as a river transport network,
Spanish[es]
Considerando que dicho río, como otros europeos, además de ser un importante recurso medioambiental ofrece importantes oportunidades de desarrollo económico y turístico, además de constituir una red de comunicación fluvial,
Italian[it]
Considerato che questo fiume, come altri in Europa, oltre ad essere una importante risorsa ambientale, presenta importanti opportunita' di sviluppo a economico, turistico oltre che come rete di comunicazione fluviale ;
Portuguese[pt]
Considerando que este rio, como outros na Europa, além de ser um importante recurso ambiental, apresenta significativas oportunidades de desenvolvimento económico e turístico, além de funcionar como rede de comunicação fluvial,
Swedish[sv]
Denna flod, liksom andra europeiska floder, är inte bara en viktig miljöresurs utan även en betydande faktor för den ekonomiska utvecklingen, turismen och transporterna på inre vattenvägar.