Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vzorec pro zemi s omezenou finanční zátěží, například Německo:
Danish[da]
Beregning af andele for medlemsstater med lettere finansiel byrde, f.eks. Tyskland:
German[de]
Berechnungsformel für ein Land, dessen finanzielle Belastung begrenzt wird (z. B. Deutschland):
Greek[el]
Τύπος μιας χώρας, της οποίας η οικονομική επιβάρυνση είναι περιορισμένη, για παράδειγμα της Γερμανίας:
English[en]
Formula for a country with a restricted financial burden, for example Germany:
Spanish[es]
Fórmula de un país con una carga financiera limitada, por ejemplo, Alemania:
Estonian[et]
Valem, mida kasutatakse piiratud finantskohustusega riikide, nt Saksamaa puhul:
Finnish[fi]
Laskentakaava jäsenvaltiolle, jonka rahoitusosuus on rajattu (esim. Saksa):
French[fr]
Formule d’un pays à charge financière limitée, par exemple l’Allemagne:
Hungarian[hu]
Korlátozott pénzügyi hozzájárulást teljesítő ország, például Németország esetében használt képlet.
Italian[it]
Formula di un paese a onere finanziario limitato, per esempio la Germania:
Lithuanian[lt]
Formulė ribotos finansinės naštos šaliai, pvz., Vokietijai:
Latvian[lv]
Formula valstij, kurai ir ierobežots finansiālais slogs, piemēram, Vācijai:
Dutch[nl]
Formule voor een lidstaat waarvan de financiële last beperkt is, bijvoorbeeld Duitsland
Polish[pl]
Wzór dla kraju o ograniczonym obciążeniu finansowym, np. dla Niemiec:
Portuguese[pt]
Fórmula de um país com um encargo financeiro limitado, por exemplo a Alemanha:
Slovak[sk]
Vzorec pre krajinu s obmedzeným finančným zaťažením, napríklad Nemecko:
Slovenian[sl]
Formula za državo z omejenim finančnim bremenom, npr. za Nemčijo:
Swedish[sv]
Formel för land med begränsat finansiellt bidrag (här Tyskland):