Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Geschweißte Verbindungen werden gegenwärtig unter Einsatz von Verfahren wie beispielsweise Sichtprüfung, Eindringprüfung mit fluoreszierendem Mittel und Radiografie untersucht.
English[en]
Welded joints are currently examined using techniques such as visual inspection, fluorescent penetrant inspection and radiography.
Spanish[es]
Actualmente, se examinan las uniones soldadas mediante técnicas como la inspección visual, la inspección penetrante mediante fluorescencia y la radiografía.
French[fr]
Actuellement, les soudures sont inspectées visuellement, par pénétrants fluorescents et par radiographie.
Italian[it]
I giunti saldati vengono attualmente esaminati con tecniche quali controllo visivo, ispezione con liquidi penetranti fluorescenti e radiografia.
Polish[pl]
Spoiny bada się obecnie przy pomocy technik takich jak kontrola wzrokowa, inspekcja fluorescencyjna i radiografia.