Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За 2007 г. дължимите от клиентите в категория В вноски са определени на стойност 0,75 EUR/MWh.
Czech[cs]
Příspěvky spotřebitelů kategorie C byly pro rok 2007 stanoveny na 0,75 EUR/MWh.
Danish[da]
Bidraget for forbrugere i kategori C var for 2007 fastsat til 0,75 EUR/MWh.
German[de]
Der von Kunden der Gruppe C zu entrichtende Beitrag wurde für 2007 auf 0,75 EUR/MWh festgesetzt.
Greek[el]
Για το 2007, οι συνεισφορές που έπρεπε να καταβάλουν οι καταναλωτές της κατηγορίας Γ είχαν οριστεί σε 0,75 ευρώ/ανά MWh.
English[en]
For 2007, the contribution payable by category C consumers was set at EUR 0,75/MWh.
Spanish[es]
Para el año 2007, las contribuciones que deben abonar los consumidores de la categoría C se fijaron en 0,75 EUR/MWh.
Estonian[et]
2007. aastal oli C kategooria tarbijate osamaksuks määratud 0,75 eurot/MWh.
Finnish[fi]
Ryhmään C kuuluvien kuluttajien maksut vuonna 2007 olivat 0,75 euroa kilowattitunnilta.
French[fr]
Pour l’année 2007, les contributions à verser par les consommateurs de la catégorie C étaient fixées à 0,75 EUR/MWh.
Hungarian[hu]
A 2007. évben a C kategóriába tartozó fogyasztók által fizetendő hozzájárulás 0,75 EUR/MWh volt.
Italian[it]
Per l’anno 2007, i contributi che tali consumatori della categoria C dovevano versare erano pari a 0,75 EUR/MWh.
Lithuanian[lt]
C kategorijos vartotojams nustatytas 0,75 EUR/MWh mokėtinas įnašas.
Latvian[lv]
Attiecībā uz 2007. gadu iemaksas, kas jāveic C kategorijas patērētājiem, bija noteiktas 0,75 EUR/MWh.
Maltese[mt]
Għas-sena 2007, il-kontribuzzjonijiet li kellhom iħallsu l-konsumaturi tal-kategorija Ċ ġew iffissati għal EUR 0.75 kull MWh.
Dutch[nl]
Voor het jaar 2007 werd de door de verbruikers van categorie C te betalen bijdrage vastgesteld op 0,75 EUR/MWh.
Polish[pl]
Na 2007 r. składki do opłacenia przez odbiorców kategorii C ustalono w wysokości 0,75 EUR/MWh.
Portuguese[pt]
Para 2007, as contribuições a pagar pelos consumidores da categoria C foram fixadas em 0,75 EUR/MWh.
Romanian[ro]
Pentru anul 2007, contribuțiile care urmau a fi plătite de către consumatorii din categoria C au fost stabilite la 0,75 EUR/MWh.
Slovak[sk]
Na rok 2007 sa pre odberateľov kategórie C stanovili príspevky vo výške 0,75 EUR/MWh.
Slovenian[sl]
Leta 2007 so morali odjemalci razreda C plačati prispevek v višini 0,75 EUR na MWh.
Swedish[sv]
För 2007 fastställdes avgifterna för konsumenterna i kategori C till 0,75 euro/MWh.