Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Та новите френски членове на Парламента ще заседават в продължение на четири години, което е над 80% от парламентарния мандат.
Czech[cs]
Noví francouzští poslanci budou v Parlamentu čtyři roky, což je více než 80 % volebního období.
Danish[da]
De nye franske medlemmer skal sidde i fire år, hvilket svarer til mere end 80 % af Parlamentets valgperiode.
German[de]
Die neuen französischen Abgeordneten werden ihren Sitz für vier Jahre einnehmen, was noch mehr als 80% der Legislaturperiode ausmacht.
English[en]
The new French MEPs will sit for four years, which is more than 80% of the parliamentary term.
Spanish[es]
Los nuevos diputados franceses al Parlamento Europeo ocuparán su escaño durante cuatro años, lo que representa más del 80 % de la legislatura parlamentaria.
Estonian[et]
Prantsuse uued parlamendiliikmed istuvad parlamendis neli aastat, mis on üle 80% parlamendi ametiajast.
Finnish[fi]
Uudet ranskalaiset Euroopan parlamentin jäsenet ovat edustajantoimessaan neljän vuoden ajan, mikä on yli 80 prosenttia parlamentin vaalikaudesta.
French[fr]
Les nouveaux députés français siègeront pendant 4 ans, soit plus de 80 % du mandat.
Hungarian[hu]
Az új francia európai parlamenti képviselők négy évig lesznek képviselők, ami a parlamenti ciklusnak több mint 80%-a.
Italian[it]
I nuovi deputati francesi al Parlamento europeo siederanno qui per quattro anni, ossia per oltre l'80 per cento della durata della legislatura.
Lithuanian[lt]
Naujieji EP nariai iš Prancūzijos bus nariais ketverius metus, o tai sudaro daugiau kaip 80 proc.
Latvian[lv]
Francijas jaunie EP deputāti te strādās vēl četrus gadus, un tas ir vairāk nekā 80 % sasaukuma laika.
Dutch[nl]
De nieuwe Franse afgevaardigden zullen hier vier jaar zitten, ruim tachtig procent van de parlementaire zittingsperiode.
Polish[pl]
Kadencja nowych francuskich posłów do PE potrwa cztery lata, co stanowi ponad 80 % kadencji parlamentarnej.
Portuguese[pt]
Os novos deputados franceses ao PE vão cumprir mandatos durante quatro anos, o que é mais de 80% da legislatura.
Romanian[ro]
Noii deputaţi în PE francezi îşi vor desfăşura activitatea timp de patru ani, ceea ce înseamnă mai mult de 80 % dintr-o legislatură parlamentară.
Slovak[sk]
Noví francúzski poslanci Európskeho parlamentu budú vykonávať funkciu štyri roky, čo je dlhšie než 80 % volebného obdobia.
Slovenian[sl]
Mandat novih francoskih poslancev EP bo trajal štiri leta, kar je več kot 80 % parlamentarnega mandata.
Swedish[sv]
De nya franska parlamentsledamöterna kommer att sitta i fyra år, vilket är mer än 80 procent av valperioden.