Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Na južnom zidu je termostat namješten na 24 stupnja.
Greek[el]
Στον νότιο τοίχο είναι ένας θερμο - στάτης ρυθμισμένος στους 24 βαθμούς.
English[en]
On the south wall is a thermostat set to 75 degrees.
Croatian[hr]
Na južnom zidu je termostat namješten na 24 stupnja.
Hungarian[hu]
A déli falon látok egy termosztátot. 24 fokra van állítva.
Italian[it]
Nel muro a sud c'e'un termostato impostato a 24 gradi.
Dutch[nl]
De thermostaat aan de muur staat op 24 graden.
Polish[pl]
Na południowej ścianie jest termostat ustawiony na 75 stopni.
Portuguese[pt]
Na parede sul está um termostato marcando 24 graus.
Romanian[ro]
Pe peretele sudic e un termostat setat la 24 ° C.
Slovak[sk]
Na južnej stene je termostat nastavený na 24 stupňov.