Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et af de spørgsmål, der stadig skal træffes afgørelse om under disse forhandlinger, er antallet af kommissærer, som skal udnævnes i fremtiden.
German[de]
Zu den bei diesen Verhandlungen noch zu klärenden Fragen gehört die Anzahl der künftig zu ernennenden Europäischen Kommissare.
English[en]
One of the issues still to be decided in these negotiations concerns the number of European Commissioners to be appointed in the future.
Spanish[es]
Una de las cuestiones que aún no se han resuelto en esas negociaciones es la del número de Comisarios de la Unión Europea que hay que nombrar en el futuro.
Finnish[fi]
Yksi kysymyksistä, joka näissä neuvotteluissa on yhä päättämättä, koskee tulevaisuudessa nimitettävien Euroopan komissaarien määrää.
French[fr]
L'une des questions restées en suspens dans ces négociations concerne le nombre de commissaires européens qui devront être désignés à l'avenir.
Italian[it]
Una delle questioni ancora irrisolte nell'ambito di queste trattative è il numero dei Commissari da designare in futuro.
Dutch[nl]
Eén van de onderwerpen die in deze onderhandelingen nog steeds moeten worden uitgevochten is het aantal Europese commissarissen dat in de toekomst moet worden benoemd.
Portuguese[pt]
Uma das questões que deverá ainda ser decidida nas negociações relaciona-se com o número de comissários europeus a nomear no futuro.