Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Tusinder af mennesker, som er blevet hjemløse efter oversvømmelserne i det centrale Mozambique, kommer formodentlig snart til at mangle mad.
German[de]
Tausende von Menschen, die durch die Überschwemmungen in Zentral-Mosambik obdachlos geworden sind, werden in Kürze wahrscheinlich mit Nahrungsmittelmangel zu kämpfen haben.
Greek[el]
Χιλιάδες άνθρωποι που έμειναν άστεγοι από τις πλημμύρες της κεντρικής Μοζαμβίκης πιθανόν να αντιμετωπίσουν σύντομα ελλείψεις τροφίμων.
English[en]
Thousands of people who have been rendered homeless by the floods in central Mozambique will soon probably face food shortages.
Spanish[es]
Miles de personas privadas de hogar tras las inundaciones de Mozambique central tendrán pronto que afrontar probablemente una escasez de alimentos.
Finnish[fi]
Tuhannet ihmiset ovat joutuneet kodittomiksi Keski-Mosambikin tulvissa. On odotettavissa, että heitä kohtaa pian myös elintarvikkeiden puute.
French[fr]
Des milliers de personnes qui ont perdu leur domicile en raison des inondations au Mozambique central seront probablement confrontées sous peu à une pénurie alimentaire.
Italian[it]
Probabilmente migliaia di sfollati a causa delle inondazioni nel centro del Mozambico si troveranno presto in mancanza di cibo.
Dutch[nl]
Duizenden mensen die dakloos zijn geworden door de overstromingen in Centraal-Mozambique hebben binnenkort waarschijnlijk te kampen met voedseltekort.
Portuguese[pt]
Milhares de pessoas que ficaram desalojadas devido às inundações na região central de Moçambique terão provavelmente de enfrentar em breve uma penúria de alimentos.
Swedish[sv]
Snart kommer troligtvis tusentals personer som har blivit utan bostad efter översvämningarna i centrala Moçambique att drabbas av livsmedelsbrist.