Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Снейп е искал да ме спаси?
Czech[cs]
Snape se mě snažil zachránit?
Danish[da]
Prøvede Snape at redde mig?
German[de]
Snape wollte mir das Leben retten?
Spanish[es]
¿ Snape trataba de salvarme?
Hebrew[he]
? סנייפ ניסה להציל אותי
Hungarian[hu]
Piton meg akart menteni engem?
Norwegian[nb]
Prøvde Slur å redde meg?
Portuguese[pt]
Snape estava tentando me salvar?
Russian[ru]
Снейп пытался меня спасти?
Serbian[sr]
Snape me spašavao?
Turkish[tr]
Snape beni kurtarmaya mı çalıyordu?
Ukrainian[uk]
Снейп рятував мені життя?