Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въпросът е, че Винс е обсебен от самозащитата.
Czech[cs]
Pointou je, že je Vince posedlý sebeobranou.
German[de]
Der Punkt ist, Vince ist besessen von Selbstverteidigung.
Greek[el]
Το θέμα είναι ότι ο Βινς έχει εμμονή με την αυτοάμυνα.
English[en]
Point is, Vince is obsessed with self-defense.
Spanish[es]
El punto es, Vince es obsesionado con la autodefensa.
Finnish[fi]
Mutta Vince on itsepuolustushullu.
French[fr]
Bref, il était obsédé par l'auto-défense.
Hungarian[hu]
Az a helyzet, hogy az önvédelem megszállottja volt.
Italian[it]
Il punto è che Vince è ossessionato dalla difesa personale.
Dutch[nl]
Het punt is, Vince is geobsedeerd van zelfverdediging.
Polish[pl]
Chodzi o to, że Vince ma obsesję na punkcie samoobrony.
Portuguese[pt]
O fato é: Vince é obcecado por autodefesa.
Romanian[ro]
Ideea este că Vince este obsedat de autoapărare.
Russian[ru]
Суть в том, что Винс помешан на самообороне.