Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– Член 11, параграф 3 от Директива 2000/60/ЕО за установяване рамка за действие на Общността в областта на политиката за водите.
Czech[cs]
– Ustanovení čl. 11 odst. 3 směrnice 2000/60/ES, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky.
Danish[da]
– Artikel 11, stk. 3, i direktiv 2000/60/EF om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger.
German[de]
– Artikel 11 Absatz 3 der Richtlinie 2000/60/EG zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik,
Greek[el]
– Άρθρο 11 παράγραφος 3 της οδηγίας 2000/60/ΕΚ για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων.
English[en]
– Article 11 (3) of Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy.
Spanish[es]
– Artículo 11, apartado 3, de la Directiva 2000/60/CE por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas.
Estonian[et]
– Direktiivi 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik, artikli 11 lõige 3.
Finnish[fi]
– Yhteisön vesipolitiikan puitteista annetun direktiivin 2000/60/EY 11 artiklan 3 kohta.
French[fr]
– Article 11, paragraphe 3, de la directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau.
Irish[ga]
– Airteagal 11(3) de Threoir 2000/60/CE lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce.
Hungarian[hu]
– A vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló 2000/60/EK irányelv 11. cikkének (3) bekezdése.
Italian[it]
– Articolo 11, paragrafo 3, della direttiva 2000/60/CE che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque.
Lithuanian[lt]
– Tarybos direktyvos 2000/60/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, 11 straipsnio 3 dalis.
Latvian[lv]
– Direktīvas 2000/60/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā, 11. panta 3. punkts.
Maltese[mt]
– L-Artikolu 11(3) tad-Direttiva 2000/60/KE li tistabilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma.
Dutch[nl]
– Artikel 11, lid 3, van Richtlijn 2000/60/EG tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid
Polish[pl]
– Art. 11 ust. 3 dyrektywy 2000/60/EWG ustanawiającej ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej.
Portuguese[pt]
– Artigo 11.o, n.o 3, da Directiva 2000/60/CE que estabelece um quadro de acção comunitária no domínio da política da água
Romanian[ro]
– articolul 11 alineatul (3) din Directiva 2000/60/CE de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei;
Slovak[sk]
– článok 11 ods. 3 smernice 2000/60/EHS, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva,
Slovenian[sl]
– Člen 11(3) Direktive 2000/60/ES o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike.
Swedish[sv]
– Artikel 11.3 i direktiv 2000/60/EEG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område.