Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النساء ينجذبن إلي بالفطرة
Bulgarian[bg]
По-добра съм и привличам жените.
Greek[el]
Οι γυναίκες με προσέχουν περισσότερο όταν τους μιλάω.
English[en]
Women are more instinctually drawn to me.
Spanish[es]
Las mujeres instintivamente se ven atraídas por mi.
Hebrew[he]
נשים נמשכות אלי יותר באופן טבעי.
Croatian[hr]
Žene su instiktivno, više sklonije meni.
Hungarian[hu]
Mert a nők sokkal jobban kötődnek hozzám.
Italian[it]
Le donne sono istintivamente attratte da me.
Dutch[nl]
Vrouwen zijn instinctief meer tot mij aangetrokken.
Polish[pl]
Kobiety instynktownie bardziej ciągną do mnie.
Portuguese[pt]
As mulheres se relacionam melhor comigo.
Romanian[ro]
Femeile sunt atrase, instinctiv, de mine.
Slovak[sk]
Ženy sú viac inštinktívne, lákam ich viac ja.
Serbian[sr]
Žene mi se instinktivno obraćaju.
Turkish[tr]
Kadınları kendine çeken bir yapım var.