Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
soustavy obvodů pro synchronizaci obrazu a zvuku.
Danish[da]
et kredsløb til video-/lydsynkronisering.
German[de]
einer Schaltung für die Ton- und Videosynchronisation.
Greek[el]
κυκλώματα για τον συγχρονισμό βίντεο/ήχου.
English[en]
circuitry for video/sound synchronisation.
Spanish[es]
circuitería para la sincronización de audio/vídeo.
Estonian[et]
lülitustest video ja heli sünkroniseerimiseks.
Finnish[fi]
ohjauspiirit videokuvan ja äänen synkronointia varten.
Hungarian[hu]
hang/képszinkronizáló kapcsolástechnika.
Italian[it]
circuiti per la sincronizzazione video/audio.
Lithuanian[lt]
vaizdo ir (ar) garso signalų sinchronizavimo grandinių.
Latvian[lv]
elektriskās shēmas video/skaņas signāla sinhronizēšanai.
Dutch[nl]
beeld- en geluidssynchronisatie- elektronica.
Polish[pl]
zespołu obwodów do synchronizacji obrazu/dźwięku.
Portuguese[pt]
um circuito para a sincronização de áudio/vídeo.
Slovak[sk]
sústavy obvodov na video/zvukovú synchronizáciu.
Slovenian[sl]
vezja za sinhronizacijo slike in zvoka.
Swedish[sv]
kretselektronik för synkronisering av ljud och bild.