Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد شَرِب مثل ما شربت أنت.
Bulgarian[bg]
Той пи толкова уиски колкото и ти.
Czech[cs]
Pil stejně, jako ty.
Danish[da]
Han drak lige så meget som dig.
German[de]
Er hat genauso viel getrunken wie Sie.
Greek[el]
Κι αυτός ήπιε σχεδόν όσο εσύ.
English[en]
He drank as much whiskey as you did.
Spanish[es]
ÉI bebió tanto whisky como tú.
Finnish[fi]
Hän joi viskiä siinä missä sinäkin.
French[fr]
Il a bu autant que toi.
Croatian[hr]
One je pio viskija koliko i ti.
Hungarian[hu]
Épp annyi whiskeyt ivott, mint te.
Italian[it]
Lui ha bevuto quanto te.
Dutch[nl]
Hij dronk net zoveel whisky als jij.
Polish[pl]
Wypił tyle samo, co ty.
Portuguese[pt]
Ele bebeu tanto quanto você.
Romanian[ro]
A băut la fel de mult ca şi tine.
Serbian[sr]
On je pio viski koliko i ti.
Swedish[sv]
Han drack lika mycket som du.
Turkish[tr]
O da senin kadar içti.