Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحرف العلّة تجعلك تفتح فمك تماماً.
Bulgarian[bg]
Гласните отварят цялата уста.
Czech[cs]
Samohlásky tě nutí úplně otevřít pusu.
Danish[da]
Med vokaler åbner man munden.
Greek[el]
Τα φωνήεντα σε κάνουν να ανοίγεις όλο το στόμα σου.
English[en]
Vowels make you open your entire mouth.
Spanish[es]
Con las vocales abres mucho la boca.
Finnish[fi]
Vokaalit pakottavat avaamaan koko suun.
Hebrew[he]
תנועות גורמות לפתוח את כל הפה.
Croatian[hr]
Vokalima bi otvorili cijela usta.
Italian[it]
Le vocali fanno aprire la bocca.
Dutch[nl]
Klinkers doen je hele mond open.
Portuguese[pt]
Vogais fazem você abrir a boca inteira.
Romanian[ro]
Vocalele te fac să deschizi toată gura.
Slovenian[sl]
Pri samoglasnikih odpreš celotna usta.
Serbian[sr]
Samoglasnici vas otvorite ceo usta.
Swedish[sv]
Vokaler får en att öppna hela munnen.
Turkish[tr]
Sesli harflerde ağız açıIıyor.