Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще спечеля, защото ти си завладян от своята алчност!
Czech[cs]
Zvítězím, protože tebe ovládá chamtivost!
German[de]
Ich werde siegen, weil du von Habgier beherrscht wirst.
English[en]
I will win, because you are controlled by your greed!
French[fr]
Je gagnerai car tu es gouverné par ta cupidité!
Croatian[hr]
Ja pobjeđujem, jer tebe kontrolira tvoja pohlepa!
Hungarian[hu]
Gyözni fogok, mert téged a mohóság irányít!
Italian[it]
Io vincero perché tu sei schiavo della tua cupidigia!
Dutch[nl]
Ik zal winnen, want jij wordt gedreven door hebzucht.
Portuguese[pt]
Vou ganhar, porque a tua ganância cegou-te!
Romanian[ro]
Eu voi castiga pentru ca pe voi v-a luat lacomia!
Slovenian[sl]
Jaz bom zmagal, ker se kontroliraš na svoj pohlep!
Serbian[sr]
Ja pobeđujem, jer tebe kontroliše tvoja pohlepa!
Turkish[tr]
Ben kazanacağım, çünkü açgözlülüğün sana hakip çıkıyor!